Quote:
Originally Posted by Urbane Guerrilla
Or the first-year-student type error in Spanish of forgetting that "pedir" -- to order, is an -ir class verb, and conjugating in like an -ar class verb.
This gets you "pedar" -- to fart. Hell of a way to try and get a vermouth from a waiter, as he'll be doubled over laughing and quite incapable of going for your vermouth.
|
The one that put me into hysterics was the cargar/cagar substitution by students who don't read all the letters. And then the girl asking someone to carry her books....