Taum Sauk reservoir wasn’t a dam across a river with an inflow like we normally see. More like the tank on a toilet, or a sink, with the water coming in and out via pipes.
That makes me wonder if there even was an overflow channel? If so to where? Could they have been relying solely on technology, rather than the redundancy of an overflow channel?