I have a friend who moved to the US from China several years ago and his English is pretty good. A group of us went to a comedy club. At the end of the night he said, "I could understand everything he (the comedian) said, but I didn't understand why people were laughing." It's all down to cultural differences.
|