"... so I'm watching this western and the the cook on the cattle drive was that guy. You know that guy who played the gangster's sidekick in the movie last weekend."
"Oh, that guy"
Now you both know what that guy looks like, but what's his name?
Check out the
That Guy site, and you might find out