I feel like it nicely represents the way that, through lobbying and corporate-cultural inertia, dairy is just sort of tacked on there without much regard for how, where, or why it fits in.
Or: it works great to maintain the status quo. Anyone can glance at that and either imagine their present diet fitting, kinda-sorta-maybe, or find a reason to completely disregard it.
|