Thread: P90X
View Single Post
Old 10-11-2011, 08:38 AM   #1
footfootfoot
To shreds, you say?
 
Join Date: Aug 2004
Location: in the house and on the street-how many, many feet we meet!
Posts: 18,449
Didn't listen to the audio, so I can't say.

Ripped is an expression meaning muscularly toned (Linda Hamilton in Terminator)
Catnip is a drug that makes cats either very mellow and lovey or completely insane and frisky

Catnip mice are toys that cats rip to shreds in a frenzy of catnip euphoria

So I was saying that you should be as toned and muscular by now to the same extent that a catnip mouse would be ripped to pieces after two years.

I'm pretty sure there is a similar expression in Vietnamese. Almost certainly sure.
__________________
The internet is a hateful stew of vomit you can never take completely seriously. - Her Fobs
footfootfoot is offline   Reply With Quote