I think that people have been using 'literally' to mean 'figuratively' for literally 1000 years (by which I mean "more than 20 years").
__________________
_________________
|...............| We live in the nick of times.
| Len 17, Wid 3 |
|_______________| [pics]
|