dangerous question to ask here. :P:
If you are attaching an image using the
there must be some text (even just a ".") or you cannot post.
If you are using the
then you are linking to a place on the web. IF the image is on your comp use the former - if its on a flickr type site use the latter.
good luck