whoah there, Tiger. I think you're getting a little carried away with yourself there.
Now you've pointed it out it's obvious that the name is actually ici le paradise, with the spaces removed.....personally I have to mentally correct myself whenever I read it, my brain wants it to read icicle paradise because that makes some kind of sense in my language, where 'icile paradise' does not. Because French is not a language I in anyway think in, it never even occurred to me to see 'ici' and 'le' as separate.
In what way did HLJ question your intelligence?
|