The site you refer to is a third party, the official us government site is
https://www.uscis.gov/citizenship/learners/study-test
we did this a couple of years ago only used the .gov site, it has the questions, study guides and some practice tests.
You only need to get 6 out of 10 to pass