"...his goose is cooked..."
= His avian companion is suffering from extreme heat exhaustion.
"...a dead duck..."
= It has brought down the curtain and joined the duvet invisible.
"...screwed the pooch..."
Not a familiar phrase this side of the Atlantic and probably best left alone.
