I Don't Get It (translation thread)

[Pete Zicato]

Originally Posted by monster

You're not making my life easier. I think I'm going to have to go with just chain stores. But that's usually used as a bad term rather than a good one. ah well

I guess I don't get what a High Street store is. I looked at this: http://en.wikipedia.org/wiki/High_Street, but it doesn't seem to help much.

If it's any ubiquitous store, then I don't think we have a common term for that. Maybe Main Street store would work, but I've never heard anyone use the term.

I tolerate McMall stores, but I regret the homogenization of the US and the world.